Hallo Melanie,
das war ein Schock für Dich. Es tut mir sehr leid, dass Dein so junger Wellensittich plötzlich ohne Vorwarnung gestorben ist.
Natürlich ist es möglich, dass sich ein Vogel zu Tode erschrecken kann, aber ich glaube, dass er dann bereits ein schwaches Herz gehabt haben muss. Wenn Du die Todesursache genau wissen willst, kannst Du ihn obduzieren lassen. Das bringt ihn aber nicht zurück, so traurig das ist. 
Ich habe zwei Mal erlebt, dass einer meiner Vögel sich wohl so erschreckt hat, dass er kurze Zeit danach über die Regenbogenbrücke flog. Einmal war es ein Kanari, der erst einige Wochen bei mir war, ein anderes Mal ein Wellensittich, der bereits dreieinhalb Jahre hier war und plötzlich gegen einen Schrank flog, der immer schon dort stand.
Irgendwas muss ihn irritiert und einen Schreck eingejagt haben.
Einer meiner Wellensittiche hat nur ein halbes Jahr bei mir gelebt, nachdem ich ihn übernommen hatte - Ursache unbekannt.
Ich wünsche Dir, dass Du den Verlust verkraftest und nicht mehr allzu lange grübelst.
Es ist traurig, lässt sich aber nicht ändern. 
Alles Gute
LG Birgit